മരുപുഷ്പം
(ഡെസേര്‍ട്ട്
ഫ്ളവര്‍) എന്ന
സിനിമ നൊന്തുകൊണ്ടാണ് കണ്ടത്.
എവിടെയൊക്കെയോ
മുറിവുകള്‍ വീണുകൊണ്ടേയിരുന്നു.
കാഴ്ചയുടെ
നീറല്‍ സഹിക്കനാകാതെ ഫിലിം
ചിലപ്പോള്‍ മരവിപ്പിച്ചു
നിറുത്തി.
മൂന്നാം
വയസിലാണ് പാറക്കൂട്ടങ്ങള്‍
നിറഞ്ഞ ആ മലയടിവാരത്തില്‍
വെച്ച് അവള്‍ ആ പ്രാകൃതമായ
ആചാരത്തിനു വിധേയമാകുന്നത്.
തുടകള്‍ക്കിടയിലെ ലോലമായ പച്ചമാംസം
ബ്ലേഡിന്റെ ചീന്തലില്‍
അറ്റുവീണു.സ്വകാര്യഭാഗങ്ങളുടെ
ഉളളിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങിയ
മുളളിന്‍ മുനകള്‍ എന്തൊക്കെോയോ
കുത്തിപ്പറിച്ചു.
രക്തത്തിന്റെ
അലറിക്കരച്ചില്‍.ഭയപ്പെട്ടുപോകുന്ന
നിസ്സഹായത.
പെണ്‍കുഞ്ഞിന്റെ
പെണ്ണടയാളത്തില്‍ മാത്രമല്ല
ചങ്കിലും കരളിലുമെല്ലാം
ആജീവനാന്തമുറിവായി.
ഈ
സിനിമയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും
പറയണമെങ്കില്‍ ഇളംപ്രായത്തില്‍
അവള്‍ അനുഭവിച്ച ആ ദുരാചാരം
എന്താണെന്നു വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
സ്ത്രീകളുടെ
ചേലാകര്‍മം-ഫീമെയില്‍
ജെനിറ്റല്‍ മ്യൂട്ടിലേഷന്-
(എഫ്ജിഎം)
-എന്താണത്
എന്ന് പലര്‍ക്കും അറിയില്ല.
ലോകാരോഗ്യസംഘടന
സ്ത്രീകളിലെ ചേലാകർമ്മത്തെ
നാലായി വർഗ്ഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ടൈപ്പ്
I സാധാരണഗതിയിൽ
കൃസരിയും (ക്ലൈറ്റോറിഡക്റ്റമി)
കൃസരിയുടെ
ആവരണവും നീക്കം ചെയ്യുന്ന
പ്രക്രീയയാണ്.
ടൈപ്പ്
II-ൽ
(എക്സിഷൻ)
കൃസരിയും
ഇന്നർ ലേബിയയും നീക്കം ചെയ്യുന്ന
പ്രക്രീയയാണ്.
ടൈപ്പ്
III (ഇൻഫിബുലേഷൻ)
എന്ന
പ്രക്രീയയിൽ ഇന്നർ ലേബിയയുടെയും
ഔട്ടർ ലേബിയയുടെയും പ്രധാനഭാഗങ്ങളും
കൃസരിയും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും.
ഇതിനു ശേഷം
മൂത്രവിസർജ്ജനത്തിനും ആർത്തവ
രക്തം പുറത്തുപോകുന്നതിനുമായി
ഒരു ചെറിയ ദ്വാരം മാത്രം
ബാക്കി നിർത്തി മുറിവ്
മൂടിക്കളയും.
ലൈംഗികബന്ധത്തിനിടെയും
പ്രസവത്തിനും മുറിവ് വീണ്ടും
തുറക്കും.
ടൈപ്പ്
IV പ്രതീകാത്മകമായി
കൃസരി, ലേബിയ
എന്നിവിടങ്ങൾ തുളയ്ക്കുകയോ
കൃസരി കരിച്ചുകളയുകയോ യോനിയിൽ
മുറിവുണ്ടാക്കി വലിപ്പം
വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന
പ്രക്രീയയോ(ഗിഷിരി
കട്ടിംഗ്) ആണ്.
നാലുവയസ്സിനും
ആർത്തവാരംഭത്തിനുമിടയിലാണ്
സാധാരണഗതിയിൽ സ്ത്രീകളിൽ
ചേലാകർമ്മം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്.
ചിലപ്പോൾ
ശിശുക്കളിലും പ്രായപൂർത്തിയായ
സ്ത്രീകളിലും ഈ കർമ്മം
ചെയ്യപ്പെടാറുണ്ട്.ഇത്
ആശുപത്രിയിൽ വച്ച്
ചെയ്യപ്പെടാമെങ്കിലും
സാധാരണഗതിയിൽ അനസ്തീഷ്യ
കൂടാതെ ഒരു കത്തിയോ റേസറോ
കത്രികയോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു
നാടൻ ചേലാകർമ്മവിദഗ്ദ്ധ/ന്‍
ആണ് ഇത് ചെയ്യുക.
മുറിവുണ്ടാക്കിയതിനുശേഷം
മുറികൂടാനായി ചിലപ്പോൾ
നാലാഴ്ചയോളം കാലുകൾ
കൂട്ടിക്കെട്ടിവയ്ക്കാറുണ്ട്.
ബാത്റൂമിൽ
വച്ചോ ചിലപ്പോൾ വെറും നിലത്ത്
കിടത്തിയോ ആവും ഇതു ചെയ്യുക.
പടിഞ്ഞാറൻ
ആഫ്രിക്ക, കിഴക്കൻ
ആഫ്രിക്ക,
വടക്കുകിഴക്കൻ
ആഫ്രിക്ക (പ്രത്യേകിച്ച്
ഈജിപ്റ്റ്,
എത്യോപ്യ
എന്നിവിടങ്ങൾ)
മദ്ധ്യപൂർവ്വേഷ്യ
ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏഷ്യൻ പ്രദേശങ്ങൾ
എന്നിവിടങ്ങളിലായി 28
രാജ്യങ്ങളിൽ
ഈ കർമ്മം ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.
ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയുടെ അനുമാനമനുസരിച്ച്
ലോകത്ത് 14 കോടി
സ്ത്രീകളും പെൺകുട്ടികളും
ഈ പ്രക്രീയയുടെ ഇരകളാണ്.
ആഫ്രിക്കയിലാണ്
ഇതിൽ 10.1 കോടി
ഇരകളുള്ളത്.
ലിംഗാസമത്ത്വം,
സാംസ്കാരിക
സ്വത്വം, വിശുദ്ധി
സംബന്ധിച്ച ആശയങ്ങൾ,
പാതിവ്രത്യം,
സൗന്ദര്യബോധം,
സ്ഥാനം,
ബഹുമാന്യത,
സ്ത്രീകളുടെ
ലൈംഗികവാഞ്ചയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലൂടെ
പാതിവ്രത്യം,
പരിശുദ്ധി
എന്നിവ എന്നിവയിലൊക്കെയാണ്
ഈ കർമ്മം ഊന്നിനിൽക്കുന്നത്.
ഇത്
നിലനിൽക്കുന്ന സമൂഹങ്ങളിൽ
സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും
ഇതിനെ പൊതുവിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ട്.
നിയമവിരുദ്ധമായിരുന്നിട്ടും
ഇംഗ്ലണ്ടിലും ഈ പ്രവൃത്തി
നടക്കുന്നുണ്ട്.”(
അവലംബം
-വിക്കിപീഡിയ)
ഒരു
ആട്ടിന്‍ കുട്ടിയുടെ
പ്രസവത്തോടെയാണ് സിനിമ
ആരംഭിക്കുന്നത്.
കുഞ്ഞിനെ
സ്വന്തം കൈകളിലേറ്റു വാങ്ങിയ
വാരിസ് ദിറി പെട്ടെന്ന്
ക്ലോസപ്പില്‍ നിന്നും
മിഡില്‍ഷോട്ടിലോക്കും ലോംഗ്
ഷോട്ടിലേക്കും മാറുന്നു.
ആട്ടിടയ-മരുജീവിതത്തിന്റെ
പെണ്‍മുഖം.
അവള്‍
സോമാലിയക്കാരി
അവള്‍
സോമാലിയയില്‍ നിന്നും
ലണ്ടനിലെത്തുന്നു.
വീട്ടുവേലയെടുത്തും
എച്ചില്‍ തിന്നുമുളള ജീവിതം.
അപമാനത്തിന്റെ
ആത്മാഭിമാനം മൂടിയുളള ജീവിതം.
ഔദാര്യവും
ദയയും യാചിച്ചു് സോമാലിയക്കാരി
ഒരു
പരസ്യഫോട്ടോഗ്രാഫര്‍ അവളെ
കണ്ടെത്തു്ന്നതൊടെ അവള്‍
അവളെ തിരിച്ചെടുക്കുകയാണ്.
മോഡല്‍
എന്ന നിലയില്‍ ഉയരങ്ങളിലേക്കുളള
പ്രയാണത്തിലും ഒറ്റപ്പെടലിന്റെ
ആവരണം.
പ്രശസ്തിയുടെ
മുകളില്‍ നില്‍ക്കുമ്പോളാണ്
അവള്‍ തന്റെ ദുരന്താനുഭവങ്ങള്‍
ലോകത്തോടും മറയില്ലാതെ തുറന്നു
പറഞ്ഞത്.
ഓടുവില്‍
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സ്പെഷ്യല്‍
അംബാസഡര്‍-
ഫീമേൽ
ജനിറ്റൽ മ്യൂട്ടിലേഷന് എതിരായ
പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളുടെ ചുമതലക്കാരി.
വാരിസ്
ദിറിയുടെ ആത്മകഥയെ ആസ്പദമാക്കി
നിര്‍മിച്ച ഈ സിനിമ പൊളളുന്നതാണ്
ആ
കാഴ്ചാനുഭവം ,അതെനിക്ക്
പകര്‍ത്താനാവില്ല.
വളരെ
ഒതുക്കമുളള ആഖ്യാനം.
ശക്തമായ
ഛായാഗ്രഹണം.
ചിത്രസംയോജനത്തിലും
വേണ്ടത്ര കരുതലുകള്‍.
പെണ്‍കുഞ്ഞുങ്ങള്‍
ലോകത്ത് പിറക്കുന്നത് നോവിന്റെ
ഇരകളാകാനാണോ?
മതവും
മനസാക്ഷിയും മറച്ചു പിടിക്കുന്ന
ഒരു ലോകം ഉണ്ട്.
അതു
നിങ്ങള്‍ കാണണം.
ഈ സിനിമ
വലിയ ദൗത്യമാണ് വഹിക്കുന്നത്.
തമിഴ്
എഴുത്തുകാരി സല്‍മയുടെ ഈ
കവിത കൂടി ചേര്‍ത്തുവായിക്കുക.
വാരിസ്
ദിറി
ഭഗങ്ങൾ
തുന്നിക്കൂട്ടുന്നിടത്ത്‌
അവരവരുടെ
ഊഴത്തിനായി
അവർ
ക്ഷമയോടെ കാത്തുനിന്നു,
അമ്മമാർ
ഇറുക്കിച്ചേർത്ത്‌
ഒക്കത്തുവെച്ചിരിക്കുന്ന
കുഞ്ഞുപെൺകുഞ്ഞുങ്ങൾ..
ഒരു
നഴ്‌സിന്റെ
പരുപരുത്ത
കത്രികയാൽ
വിഛേദിക്കപ്പെട്ട്‌,
അവരുടെ
തൊലിക്കഷ്ണങ്ങൾ
മരുഭൂമിയിലെ
പാറപ്പുറത്ത്‌
ചിതറിത്തെറിച്ചു
കിടന്നു.
കൊച്ചുകുഞ്ഞുങ്ങളുടെ
ചോരയിൽക്കുതിർന്ന
നിലവിളികൾ
കാറ്റിലിടറി.
വെട്ടിമുറിച്ച്‌
തുന്നിക്കൂട്ടി വെച്ച
ഭഗദ്വാരത്തിനുള്ളിൽ
ഒരു
ലിംഗത്തിനും എത്തിപ്പിടിക്കാൻ
പറ്റാത്തിടത്തുകിടന്ന്
ചലവും
ചോരയും
ഒന്നുപൊട്ടിയൊഴുകാൻ
പിടയ്ക്കുന്നു.
ലോകമെങ്ങും
വരിവരിക്കങ്ങനെ
നിൽപ്പാണീ
പുതുപുത്തൻ ഭഗങ്ങൾ,
ഏതെങ്കിലും
അപരിചിതന്‌
പേടിയേതുമില്ലാതെ
സുരക്ഷിതമായി
എടുത്ത്‌
പെരുമാറാൻ സൗകര്യത്തിന്‌..
ഉഴുതുമറിക്കപ്പെട്ട
ഭഗങ്ങളുമായി
ചരിത്രത്തിന്റെ
താളുകൾക്കുള്ളിലേക്ക്‌
മാഞ്ഞുമറഞ്ഞില്ലാതാവുകയാണിവർ,
വാരിസ്
ദിരിയുടെ പെങ്ങന്മാർ..
Desert Flower
Directed by Sherry
Hormann
Produced by Peter
Herrmann,[1] Desert Flower Filmproductions, Dor Film Majestic
Filmproduktion BSI International Invest Bac Films
Written by Waris
Dirie (book)
Sherry Hormann
Smita Bhide
Screenplay by
Sherry Hormann (screenwriter)[2]
Smita Bhide
(script revision)
Starring Liya
Kebede,Sally Hawkins,Craig Parkinson
Music by Martin
Todsharow
Cinematography Ken
Kelsch
Edited by Clara
Fabry
Release dates 5
September 2009 (Venice Film Festival), 24 September 2009 (Germany)
Running time 124
minutes
Country Germany
Language
English,Somali
മറവിയുടെ
വാതിലുകള്‍ തുറന്ന് അവളിറങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കാന്‍
അവനെന്തെല്ലാം പാടുപെട്ടു